“Um mesmo campo de análise – a economia -, uma idêntica estrutura de exposição, uma única metodologia, fizeram que juntássemos num só volume os dois trabalhos de Pierre George publicados separadamente na sua edição original e na primeira edição portuguesa.
Quanto à qualidade dos trabalhos – simultaneamente rigorosos e acessíveis -, dizemos que ela é atestada pela dezena de edições que já tiveram em França. Quanto ao seu interesse, ele é a tantos títulos evidente que nos limitamos a chamar a atenção para o facto de as economias estudadas – cuja comparação se apresenta facilitada pela publicação num mesmo volume de ambos os estudos – definirem os dois sistemas entre os quais continuam a oscilar as opções políticas, sociais e económicas de todos os países do mundo.”

ADULTO